Drammatico

Kobe, 1940. Yusaku dirige una piccola azienda che tratta frequentemente con gli occidentali. Quando un suo fornitore inglese viene arrestato con l'accusa di spionaggio Yusaku liquida la cosa come un'esagerazione di quella Polizia militare che sta a poco a poco prendendo in mano le sorti del Paese. Siamo alla vigilia della firma del patto tripartito che sancirà l'alleanza del Giappone con Germania e Italia, e "le cose stanno cambiando" anche a Kobe: non più abiti occidentali ma un ritorno alle divise per gli uomini e al kimono per le donne. Taiji, il nuovo Capo squadra della Polizia militare, rappresenta proprio quel cambiamento, ed è un amico di infanzia di Satoko, la moglie di Yusaku, della quale è sempre stato innamorato. Dopo la scoperta di alcune azioni atroci compiute dal governo giapponese in Manciuria, sul mondo luminoso di Yusaku e Satoko caleranno (letteralmente) le ombre, e i pezzi della scacchiera cambieranno (letteralmente) posizioni.